🥘 Ingredients
- schildpad 1
- azijn
- santen 1 klapper
- djienten 1 theelepel
- ketoembar 1 theelepel
- trassie 1 theelepel
- kenaries 2 lepels
- laos 1 theelepel
- djahé 1 theelepel
- bawang-poetih 5 sioong
- zout 2 theelepels
- citroensap 1
- daon kemangie 1 lepel
- daon soenga-soenga 1 lepel
- daon koetjing 1 lepel
- selderie 1 lepel
- peterselie 1 lepel
- bawang-moeda 2 lepels
- lombok 1
- kool-blanda 2 lepels
- kedongdong 1
- venkel 1 lepel
- djeroek-poeroet 2 lepels
-
1De schildpad wordt eerst schoongemaakt, het vlees aan stukken gesneden en twee- of driemaal goed met azijn gewassen, om de vislucht te verwijderen. Dan laat men dit vlees een paar uren in azijn, met enige fijngesneden bawangs, staan.
-
2Daarna was men het vlees af en kookt het met water in een stenen pan, met bijvoeging van de eerste serie kruiden en de helft van de santen . De eerste serie kruiden zijn djienten , ketoembar (droog gebraden en fijngestampt), trassie , kenaries (fijngestampt), laos (fijngesneden), djahé (gesneden), bawang-poetih en zout . Voeg hier vervolgens citroensap bij en de daons, daon kemangie , daon soenga-soenga en daon koetjing , maar laat deze in hun geheel (niet breken!); daarna de daons eruit halen.
-
3Eindelijk doet men bij dit alles alle opgegeven groenten, te weten selderie (fijngesneden), peterselie , bawang-moeda , lombok , kool-blanda (fijngesneden), kedongdong (fijngesneden), venkel en djeroek-poeroet (fijngesneden), en de overgebleven santen, en laat dit alles goed gaar koken.