--- title: Atjar kirai isi recept: 777 categorie: Zuren en atjars pagina: 258 bron: Groot Nieuw Volledig Indisch Kookboek - J.M.J. Catenius-van der Meijden --- De @kirai's{}(enige, groot), die geschild en uitgehold worden. Het vulsel van de kirai's bestaat uit @bawang-poetih{2%sioongs}(fijngesneden), @djahé{1%eetlepel}(fijngesneden), @koenjit{1%stukje}(ter halve vingerlengte) en @kemiries{4}(4 à 5, uitgehaald). Daarbij komen @sla-olie{1%eetlepel}, @taugé{}(een weinig) en @lombok{1%lepel}(fijngesneden). De kirai's vult men met @zout{} en laat ze aldus een nacht liggen. Den volgenden dag laat men het zout eruit lopen, wast de kirai's af en droogt ze in de zon. Daarna stampt men het vulsel van de kirai's bij elkaar fijn en braadt ze in de olie op. Voeg hier @azijn{1%fles} bij, zeef dit daarna en leg de azijn apart. De gezeefde kruiden vermengt men vervolgens met de taugé en lombok en vult hiermee de kirai's, die men dichtbindt. Vervolgens kookt men de azijn met de laatstvermelde kruiden, te weten @djahé{}(wat, fijngesneden), @bawang-poetih{}(wat, fijngesneden) en @koenjit{}(een stukje), en giet dit eindelijk over de kirai's, die in flessen zijn gedaan.